Hydrocotyle commune
L'Écuelle d'eau commune s'adapte assez bien à l'immersion prolongée, sous réserve que la lumière soit abondante, l'eau pas trop dure ni trop chaude, ni trop profonde.
Cultivée à l'air libre, elle prend toute sa valeur et se plait tout particulièrement dans les terrariums humides.


Des informations manquantes, des précisions à apporter? N'hésitez pas à devenir membre de B-Aqua et participer à la rédaction de la base de données!
Taxinomie
Descripteur : Linnæus, 1753
Classe: Magnoliopsida
Ordre: Apiales
Famille:  Araliaceae
Genre:  Hydrocotyle
Synonymes
Hydrocotyle peltata Salisb.
Hydrocotyle pleiantha Ces.
Hydrocotyle plesiantha Ces., 1837
Hydrocotyle prolifera Maratti, 1822
Hydrocotyle schkuhriana Rchb.
Hydrocotyle vulgaris subsp. plesiantha (Ces.) Nyman, 1879
Hydrocotyle vulgaris var. microphylla Lange
Noms Communs
Hydrocotyle commune
Écuelle d'eau commune
Nombril de Vénus aquatique
Marsh Pennywort (en)
Membres du genre Hydrocotyle
Hydrocotyle ranunculoides (Linnaeus fil., 1782)
Hydrocotyle dissecta (Hook fil., 1853)
Hydrocotyle leucocephala (Chamisso et Schlechtendal, 1826)
Hydrocotyle maritima (Honda, 1934)
Hydrocotyle tripartita (R. Brown ex. A. Richard, 1820)
Hydrocotyle verticillata (Thunberg, 1798)
Hydrocotyle vulgaris (Linnæus, 1753)
Origine géographique
Aire d'origine : Europe
Albanie, Algérie, Autriche, Belgique, Bosnie Herzégovine, Croatie, Tchéquie, Danemark, Estonie, France, Géorgie, Allemagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Israël, Italie, Jordanie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Monténégro, Maroc, Pays-Bas, Macédoine du Nord, Norvège, Pologne, Portugal, Fédération de Russie, Serbie, Slovénie, Espagne, Suède, Suisse, Ukraine, Royaume-Uni
Aire actuelle
Hydrocotyle vulgaris, ou écuelle d'eau, est largement répandue de l'Afrique du Nord et de la péninsule ibérique au nord de la Scandinavie et à l'est du Caucase et en Iran.
H. vulgaris est répandue et abondante dans une grande partie de son aire de répartition connue. Cependant, elle est classé en danger critique d'extinction en Croatie, vulnérable en Suisse et quasi menacée en Norvège.
En Allemagne, c'est la seule hydrocotyle native et elle est peut-être éteinte en Italie (Sicile)
On la trouve dans toute la France et en Corse.
Environnement
Milieu
Douce
H. vulgaris pousse dans les réservoirs, les tourbières, les prés, les marécages, les marais, dans les fossés et le long des sources, et dans les dépressions de dunes et les creux humides des galets stabilisés, parfois dans les eaux plus profondes. Elle est souvent, mais pas toujours, associée aux sols tourbeux.

Elle forme de vastes populations sur les rives des lacs et les bords des étangs et pousse principalement dans des endroits pauvres en nutriments et en calcaire, qui peuvent être assez secs.
Dans les eaux peu profondes, ses feuilles flottent parfois à la surface de l'eau.
Cette espèce est classée comme "Préoccupation mineure" en Europe car elle est répandue avec des populations stables et ne fait face à aucune menace majeure.


Note : Il existe un faible commerce de H. vulgaris pour les étangs de jardin, en particulier en raison des efforts de contrôle de la vente de
Hydrocotyle ranunculoides, mais ce commerce est considéré comme insuffisant pour menacer les populations sauvages.
Description
Type
Plante
Croissance
Taille
10 à 45 cm
Herbe vivace grêle et rampante, cette plante semi-aquatique vit dans les prairies humides, les tourbières. Basse (5 à 20 cm), elle est difficile à repérer dans la végétation dense.
Les feuilles orbiculaires et peltées, à nervation palmée et à longs pétioles glabres à la base mais recouverts de fines soies dans leur partie haute, sont flottantes en période de hautes eaux. Avec une légère odeur de carotte, elles sont comestibles. Les fleurs blanchâtres, verdâtres ou roses sont très discrètes au sein de leur inflorescence (ombelle, verticille).
Ses feuilles ressemblent un peu au nombril de Vénus (Umbilicus rupestris) mais ces dernières ont un limbe à bord non crénelé et vivent sur les rochers.

Description botanique
Plante vivace de 10-20 cm, à tige très grêle, blanchâtre, rampante, émettant à chaque noeud un faisceau de racines fibreuses, 1-3 feuilles et 1-2 pédoncules
Feuilles longuement pétiolées, peltées-orbiculaires, crénelées, glabres, à 7-9 nervures rayonnantes
Fleurs blanches ou rosées, très petites, subsessiles, 4-6 en 1-3 verticilles rapprochés sur des pédoncules axillaires, nus, filiformes, bien plus courts que les pétioles, involucre à folioles courtes, calice à limbe nul, pétales orales, entiers, aigus, fruit suborbiculaire un peu plus large que long, échancré au sommet et à la base, comprimé par le côté, méricarpes à 5 côtes filiformes, les intermédiaires plus saillantes et arquées. Floraison Juin-septembre.

Cette espèce ressemble beaucoup à l'espèce américaine Hydrocotyle verticillata , ne différant que par quelques caractéristiques.
Hydrocotyle vulgaris s'en distingue essentiellement par le fait que, chez ce dernier, les pétioles submergés peuvent atteindre soixante-dix centimètres contre dix à vingt chez Hydrocotyle verticillata , le nombre de nervures principales est de neuf à onze et de sept à neuf chez Hydrocotyle vulgaris et des pétioles glabres (vs velues chez H. vulgaris).
Hydrocotyle verticillata pousse généralement dans les zones plus humides. Elle est également beaucoup plus vigoureuse (feuilles plus grosses, tiges plus épaisses, etc.).
En fait, sans l'inflorescence, il est souvent difficile de les différencier.
Hydrocotyle verticillata a des inflorescences aussi longues ou plus longues que la feuille sous-tendante (vs plus courte chez H. vulgaris) et les fruits plus foncés.
Les enregistrements d'Hydrocotyle vulgaris dans les zones où il n'est pas originaire (par exemple, les étangs nouvellement créés) sont suspects et doivent être évalués de manière critique.
 
Maintenance
Dry Start
Oui
Paramètres
Température
-18 à 30°C
pH
6,5 à 7
GH
2 à 8
Aquarium
Eclairage
Brassage
Substrat nutritif
Recommandé
Elle se rencontre dans des lieux humides, tourbière en particulier, et s'adapte assez bien à l'immersion prolongée, sous réserve que la lumière soit abondante, l'eau pas trop dure ni trop chaude, ni trop profonde.
Cultivée à l'air libre, elle prend toute sa valeur et sa taille et se plait tout particulièrement dans les terrariums humides.

En tant que plante d'aquarium, H. vulgaris est un bon choix pour les réservoirs d'eau froide, mais elle pousse également dans des réservoirs d'eau chaude avec des températures allant jusqu'à 28°C. Là, elle s'est avéré être une plante à croissance rapide, mais forme des tiges de feuilles et des entre-nœuds plus longs que H. verticillata, ce qui fait de H. vulgaris une bonne plante intermédiaire.

En extérieur, cette plante couvre-sol pousse bien dans les bassins de jardin. Peut en outre pousser en pot, dans un terreau humidifié en permanence.
Disponibilité commerciale : Rare
H. vulgaris est plutôt difficile à trouver dans le commerce des aquariums, cependant, elle est souvent vendue comme plante pour les bords des étangs dans les jardineries où elle est vendue sous le nom de Nombril de Vénus aquatique.
Plantation et multiplication
Reproduction végétative
La multiplication se fait essentiellement par fractionnement des tiges rampantes racinées.
Des boutures de tiges avec au moins deux nœuds peuvent être utilisées pour propager la plante.

Reproduction sexuée
Elle forme facilement de petites fleurs blanchâtres ou roses sur de courtes hampes. Le fruit elliptique est rouge et divisé en deux akènes. Elle se propage grâce à ses graines qui germent facilement en eau peu profonde.
La floraison a lieu de Juin à septembre.

La reproduction par semis de graines n'est pas documentée pour l'aquariophilie, mais semble envisageable en culture émergée.
Commentaires
Étymologie : Hydrocotyle dérivé de cotyle avec le préfixe hydro-.et vulgaris "commune"

Utilisation traditionnelle et/ou commerciale :
Les feuilles à odeur de carotte de cette espèce sont comestibles lorsqu'elles sont cuites (Plants For A Future 2009).
Références
GBIF, IUCN
Tela botanica, Euro+Med PlantBase.
- Fritsch Robert "L'écuelle d'eau, Hydrocotyle vulgaris L." in Bulletin de la Société d'Histoire Naturelle de Savoie, 1, n°342 (2003)
- Artsdatabanken. Base de données de la Liste rouge (Informasjon om rødlistede arter er nå i Artsportalen). Trondheim (2010).
- Delahaye Thierry " La flore du lac du Bourget : patrimoines et enjeux" , in Bulletin de la Société Mycologique et Botanique de la Région Chambérienne, 1, N°13 (2008)
- Kasselmann C. "Hydrocotyle vulgaris und Hydrocotyle verticillata". in Aqua Planta 5(2): 5-8. ((1980) )
- Medina L. " Hydrocotyle". In: Nieto Feliner G. & al. (eds.), Flora iberica, vol. 10. Real Jardín Botánico, Madrid (2003)
- Nikolić, T. et Topić, J. (éds). "Livre rouge de la flore vasculaire de Croatie ". Ministère de la culture, Institut d'État pour la protection de la nature, République de Croatie, Zagreb. (2005)
- Plantes pour un avenir. Base de données sur les espèces. Lostwithiel, Royaume-Uni (2009)
- Procházka, F. "Liste noire et rouge des plantes vasculaires de la République tchèque ". Agence pour la conservation de la nature et la protection du paysage, Příroda. (2001)
- Quézel, P. et Santa, S. "Nouvelle Flore de l'Algérie et des Régions Désertiques Méridionales" . CNRS, Paris. (1962)
- Tutin, TG, Heywood, VH, Burges, NA, Moore, DM, Valentine, DH, Walters, SM et Webb, DA. "Rosacées à ombellifères", Flora Europaea . Cambridge University Press, Cambridge. (1968)
- Zohary, M. "Platanaceae à Umbelliferae", in Flora Palaestina Vol. 2 . Académie israélienne des sciences et des sciences humaines, Jérusalem. (1987)

Pour citer cette fiche :"Hydrocotyle vulgaris, Linnæus, 1753" B-Aqua / GP (2021)


Généré par www.b-aqua.com - Base de données aquariophile participative