Le volume est donné à titre indicatif, en fonction d’un nombre d’individus minimum, conditionné par le mode de vie de l'espèce, et à l’exclusion d’autres espèces.
En clair, si on convoite deux espèces nécessitant cent litres chacune, cela fait un volume deux cents litres à partager , en particulier si elles occupent les mêmes espaces de nage !
Idéalement, l'aquarium doit être conçu pour reproduire un cours d'eau avec de nombreuses cachettes rocheuses et des galets et blocs lisses pour brouter. L'éclairage doit être puissant pour favoriser la croissance des algues dans l'aquarium.
Les plantes ne sont pas nécessaires car leur habitat naturel n'en comporte pas, mais elles contribuent à la qualité de l'eau. Parmi les variétés adaptées aux environnements à fort débit ont citera entre autre, les Anubias et les Microsoreum, qui peuvent pousser accrochées sur des rochers ou du bois flotté.
Comme la plupart des espèces de poissons de montagne, les Pseudogastromyzon fangi ont besoin d'un excellent débit d'eau et d'une bonne aération.
Disponibilité commerciale : Très rare
La valeur économique des Gastromyzontidae sur le marché est devenue exponentielle, ces petites loches étant plus facilement disponibles à l'importation, mais les espèces sont mélangées sous le même nom et hélas souvent vendues comme "nettoyeurs de vitres", appellation purement commerciale et ridicule .
On les trouve souvent mélangés aux poissons rouges, dont ils ne partagent absolument pas le biotope et leur santé sur le long terme dans ce genre de maintenance est compromise.