L'aquarium doit être très planté et l'utilisation de plantes flottantes est recommandé. L'ajout d'une litière de feuille est pertinent, permettant de reproduire une eau brune et reproduisant sont milieu naturel.
Adapté aux systèmes lentiques et pauvre en oxygène, acceptant une large plage de températures, Elassoma evergladei est parfaitement adapté à une maintenance aquarium de faible technologie (Low Tech.), en aquarium libre de technologie (no tech.) ou en poubellarium.
Un filtre exhausteur peut aussi être une option viable.
L'utilisation d'un chauffage n'est pas obligatoire dans la majorité des cas.
Attention ! : Les micro-prédateurs, ont besoin de chasser pour leur bien-être. Il est impératif de leur fournir régulièrement des proies vivantes afin d'attiser leur instinct.
Ne les nourrir qu'avec des paillettes sèches ou même des proies surgelées, conduit à une "clochardisation" délétère, et diminue leur espérance de vie.
L'espèce vit en petit groupe et doit donc être maintenue ainsi.
Il est assez sociable, voire même un peu craintif et ne peut donc pas être maintenu en aquarium communautaire avec d'autres poissons plus grands.
Attention ! : On voit souvent dans la littérature que ce micro-poisson peut être maintenu dans un nano-aquarium de dix ou vingt litres.
Il est petit, c'est vrai. Mais il faut cependant tenir compte de son comportement grégaire, autant que territorial au moment du frai. Dans son habitat, il occupe un "grand" territoire où il peut éviter à la fois la concurrence des autres espèces et ses nombreux prédateurs.
Il vaut donc mieux l'accueillir dans un bac spécifique assez spacieux compte tenu de la taille du poisson.
Disponibilité commerciale : Très rare
Très rare dans le commerce aquariophile, E. evergladei est parfois disponible par correspondance.