Le volume est donné à titre indicatif, en fonction d’un nombre d’individus minimum, conditionné par le mode de vie de l'espèce, et à l’exclusion d’autres espèces.
En clair, si on convoite deux espèces nécessitant cent litres chacune, cela fait un volume deux cents litres à partager , en particulier si elles occupent les mêmes espaces de nage !
Epiplatys annulatus habite les marécages de plaine, les ruisseaux à courant lent et les petites rivières dans les zones de savane ouverte et de forêt tropicale humide où on le trouve parmi la végétation marginale ou les plantes aquatiques. La plupart des habitats sont des eaux douces, bien qu'ils soient également présents dans des conditions légèrement saumâtres dans certaines localités.
Le climat dans toute son aire de répartition est chaud et humide avec une saison humide prononcée entre avril-mai et octobre-novembre), et la plupart des rivières ont tendance à couler de manière pérenne.
L'eau est généralement chaude, douce et acide.
Il est donc recommander d'aménager l'aquarium avec une plantation dense, un substrat sableux, plus quelques racines et branches de bois flotté. L'ajout d'une litière de feuilles séchées renforcerait encore l'aspect naturel et, en plus d'offrir une couverture supplémentaire aux poissons, cela favoriserait la croissance de colonies de microorganismes, constituant une source d'alimentation secondaire. Les substances humiques libérées par les feuilles en décomposition sont également considérées comme bénéfiques, les cônes d'aulne étant également utiles à cet égard.
Reproduire les variations saisonnières, en particulier une abondante saison des pluies, ne peut être que bénéfique. En reproduisant le plus fidèlement possible ces variations, on augmente sensiblement la durée de vie des animaux.
Les killi préfèrent un éclairage assez faible ou tamisé par des plantes flottantes. La filtration ne devra créer un courant trop fort. Ils sont également sensibles aux fluctuations ou à la détérioration des conditions de l'eau et ne doivent donc jamais être maintenus à des aquariums biologiquement immatures.
Si elle peut être maintenu en couple ou en harem, cette espèce est relativement grégaire. Il est donc préférable de le maintenir en groupe de six à huit individus, voire plus dans un bac d'une centaine de litres. Ils seront non seulement moins timides mais présenteront un comportement interspécifique plus intéressant.
S'il est paisible avec d'autres espèces, mais il ne constitue pas un poisson communautaire idéal en raison de sa petite taille et de ses besoins quelque peu spécialisés. On préférera donc sa maintenance un bac biotope spécifique, seule configuration hors bac de reproduction, qui permet la survie des juvéniles.
Dans un bac communautaire, les petits tétras tels que Ladigesia roloffi, Lepidarchus adonis ou Neolebias ansorgii font de bons compagnons, tout comme la plupart des espèces calmes de taille similaire qui supportant des conditions comparables, comme de nombreux petits cyprinidés, anabantoïdes, callicthyidés et loricariidés.
Dans ces conditions cependant, il sera presque impossible d'obtenir une descendance.
Disponibilité commerciale : Commun
Attention ! : Lorsque le lieu de collecte est connu, les aquariophiles étiquettent les poissons comme tels afin d'éviter l'hybridation et de préserver les lignées, par exemple Brama Town, Conakry, Fallaba, Fandié, Kasewe, Kinkon, Kobora, Maboshi, Maka, Monrovia, Njala, Petifu- Jonction, Robertsport, Serabu, Sogiyah, Sowoja...
Il est donc important de connaitre la souche acquise afin d'éviter les hybridations.