L'agencement de l'aquarium est typique des aquariums dédié au lac Tanganika, quasi exclusivement minéral, avec de nombreuses structures ressemblant à des grottes et des cachettes, mais présentant de larges zones ouvertes pour la nage. L'usage de plantes n'est pas indispensable, et celle-ci devront être particulièrement solides.
La filtration, si elle ne doit pas créer un courant trop fort, doit rester efficace et bien oxygéner l'eau.
Bien que réputé agressif, il est relativement pacifique vis-à-vis des autres espèces. Il est cependant très actif et ne doit pas être maintenu avec des espèces timides. Une cohabitation est possible avec des espèces telles que Julidochromis, Eretmodus et Tanganicodus...
Les relations intra-spécifiques sont largement plus problématiques. Ils ne vivent pas en groupe dans la nature. En aquarium, ils se battent généralement entre eux jusqu'à l'établissement d'une hiérarchie. Dans des groupes plus petits (cinq ou six poissons), cette hiérarchie ne se stabilise pas facilement et les Tropheus peuvent se battre jusqu'à la mort. Il est donc généralement recommandé de les maintenir soit seuls, soit en groupe de quinze à vingt poissons afin de réduire les comportements territoriaux, ce qui nécessite un aquarium de très grande taille (minimum 500 litres ou 50 cm par mâle). Il existe des exceptions à la règle et des couples ou des petits groupes parviennent à coexister pacifiquement, mais cela reste une expérience hasardeuse. S'il est maintenu dans un grand groupe, les interactions sociales entre les poissons sont très intéressantes. De nouveaux individus ne doivent jamais être introduits dans un groupe déjà établi, car ils ne seront pas tolérés.
Disponibilité commerciale : Rare
Afin de constituer un groupe d'une quinzaine de Tropheus, il est recommandé d’acheter vingt à trente jeunes afin qu'ils grandissent ensemble. Les spécimens sauvages ont tendance à être beaucoup plus délicats, agressifs et coûteux, aussi, les individus issus d'élevage sont recommandés. L'établissement d'un groupe bien hiérarchisé est difficile et certains poissons, en particulier les mâles sous-dominants, peuvent en faire les frais. (voir chapitre maintenance plus bas)