Le volume est donné à titre indicatif, en fonction d’un nombre d’individus minimum, conditionné par le mode de vie de l'espèce, et à l’exclusion d’autres espèces.
En clair, si on convoite deux espèces nécessitant cent litres chacune, cela fait un volume deux cents litres à partager , en particulier si elles occupent les mêmes espaces de nage !
Disponibilité commerciale : Non disponible
Ce poisson ne semble pas actuellement disponible, mais de nombreux spécimens non identifiés sont collectés pour l'exportation et il n'est pas impossible qu'il soit un jour importé par erreur avec d'autres membres du genre.
Il semble que tous les Hypoptopoma présents dans le commerce soient d'origine sauvage. On ne les accueillera donc que si on est certain de pouvoir leur fournir le meilleur environnement possible et d'assurer leur reproduction.