Aponogeton appendiculatus pousse dans les étendues d'eau saumâtre du Kerala, Tamilnadu.
Sa présence dans le Maharashtra, l'Orissa, le Bengale occidental est considérée comme douteuse. Aucun détail sur la zone d'occupation ou le nombre de localités de cette espèce n'est disponible car il n'y a pas eu d'étude détaillée sur la répartition, la population ou la disponibilité de l'habitat. Par conséquent, il existe peu d'informations sur la plupart des aspects de l'écologie de cette espèce. Une partie de sa population se trouve dans un plan d'eau protégé, mais il est difficile de dire quoi que ce soit sur la tendance démographique mondiale ou par conséquent, l'espèce est répertoriée comme "Données insuffisantes".