Persicaire de Kawagoe
Il n'est pas certain que le Persicaria sp. 'Kawagoeanum' présent dans le commerce soit effectivement Persicaria kawagoeana, mais comme cette plante n'a pas encore été identifiée elle figurera ici sous ce nom.

Des informations manquantes, des précisions à apporter? N'hésitez pas à devenir membre de B-Aqua et participer à la rédaction de la base de données!
Taxinomie
Descripteur : (Makino) Nakai, 1926
Classe: 
Ordre: 
Famille:  Polygonaceae
Genre:  Persicaria
Synonymes
Persicaria kawagoeana f. albida I.Ito
Persicaria kawagoeana var. densiflora H.Hara & I.Ito
Persicaria minor subsp. micrantha (Danser) Soják
Persicaria minor subsp. procera (Danser) Soják
Persicaria minor var. kawagoeana (Makino) Masam.
Persicaria tenella f. albida (I.Ito) Yonek.
Persicaria tenella var. kawagoeana (Makino) H.Hara
Polygonum kawagoeanum Makino
Polygonum micranthum Meisn.
Polygonum minus subsp. micranthum (Meisn.) Danser
Polygonum minus subsp. procerum (Danser) Steward
Polygonum minus subsp. procerum Danser
Polygonum minus var. procerum (Danser) Steward
Polygonum tenellum subsp. micranthum (Meisn.) C.Y.Wu
Polygonum tenellum var. kawagoeanum (Makino) Murata
Polygonum tenellum var. micranthum (Meisn.) C.Y.Wu
Noms Communs
Persicaire de Kawagoe
Persicaria sp. 'Kawagoeanum'
Polygonum sp. 'Pink'
Membres du genre Persicaria
Persicaria kawagoeana ((Makino) Nakai, 1926)
Persicaria praetermissa ((Hook.fil.) H.Hara, 1966)
Persicaria hydropiper ((L.) Spach, 1841)
Persicaria hydropiperoides ((Michx.) Small, 1803)
Origine géographique
Aire d'origine : Asie
Bhoutan, Chine, Japon, Inde, Indonésie, Malaisie, Micronésie, Népal, Papouasie-Nouvelle Guinée, Philippines, Taïwan, Viet Nam
Aire actuelle
L'aire de répartition naturelle de Persicaria kawagoeana s'étend de l'Himalaya jusqu'au centre-est et au sud du Japon et à l'ouest de la Malaisie.

L'origine de Persicaria sp. 'Kawagoeanum' est incertaine mais, comme son nom le souligne, peut venir du Japon.
Environnement
Milieu
Terre, Douce
Persicaria kawagoeana est une plante annuelle qui pousse principalement dans le biome tempéré.

On la trouve dans les vallées humides, les terrains vagues, les lisières de champs... du niveau de la mer jusqu'à 1700 m d'altitude.
Description
Type
Plante
Croissance
Taille
20 à 50 cm
Sous l'eau, Persicaria sp. 'Kawagoeanum', forme de splendides teintes rouge orangé à rose sous un bon éclairage. Les feuilles, qui ressemblent à des feuilles de saule, atteignent environ 8 à 12 cm de long et 0,6 à 1 cm de large. Dans la forme terrestre, les feuilles sont plutôt vertes.

Il n'est pas facile de différencier la Persicaria sp. 'Kawagoeanum' du commerce d'avec Persicaria sp. "São Paulo".
Chez Persicaria sp. 'Kawagoeanum' les feuilles sont colorées en rouge orangé, surtout dans la partie supérieure du rameau, et plus vertes dans la partie inférieure. Leur forme est très allongée, presque linéaire. Les feuilles les plus jeunes pointent en diagonale vers le haut.
La plante est plus ramifiée, les pousses latérales sont plus étalées, de sorte que la plante devient touffue.

Chez Persicaria sp. 'Sao Paulo' les feuilles sont colorées en rouge magenta (sous bon éclairage) plus ou moins sur toute la longueur du rameau.
Les feuilles sont plutôt lancéolées, et les plus jeunes ont tendance à se courber vers le bas.
La plante pousse toujours strictement dressée, les pousses latérales sont également dressées et peu évasées.

Description botanique de Persicaria kawagoeana
Plante herbacée annuelle. Tiges ascendantes ou décombantes, hautes de 20 à 50 cm, fines, généralement ramifiées à partir de la base, glabres, s'enracinant aux nœuds inférieurs ; entre-nœuds de 2 à 3 cm. Pétiole très court ou presque absent ; limbe étroitement lancéolé, de 3 à 6 cm × 4 à 8 mm, les deux faces pubescentes ou glabres, hispide appliqué le long de la nervure médiane, base généralement arrondie, marge brièvement ciliée, apex aigu ; ocrea tubulaire, de 8 à 10 mm, membraneuse, hispide peu appliqué, apex tronqué, cilié, cils de 2 à 4 mm. Inflorescence terminale ou axillaire, épineuse, dressée, dense, de 2 à 3 cm ; bractées en entonnoir, marge largement ciliée, chacune à 2 à 4 fleurs. Pédicelle de 1 à 1,5 mm. Périanthe rose-rose, à 5 parties ; tépales elliptiques, de 1 à 1,5 mm. Étamines 5 ou 6. Styles 2 ; stigmates capités. Akènes noirs, brillants, ovoïdes, biconvexes, de 1 à 1,5 mm. Fl. mai-sept., fr. juin-oct.
 
Maintenance
Dry Start
Oui
Paramètres
Température
18 à 30°C
pH
5,5 à 7
GH
0 à 12
Aquarium
Eclairage
Brassage
Substrat nutritif
Recommandé
Comme la plupart des espèces de renouée, Persicaria kawagoeana habite des endroits humides tels que les marécages, les fossés ou les bords de cours d’eau et se rencontre aussi bien au-dessus que sous l’eau.
En conséquence, on note que Persicaria sp. 'Kawagoeanum' peut être cultivée émergée et immergée.

La culture de P. sp. 'Kawagoeanum' n'est pas particulièrement difficile dans de bonnes conditions.
Bien qu'elle ne soit pas adaptée sous sa forme immergée aux aquariums "low-tech", elle l'est pour les bacs équipés d'un éclairage puissant. Dans cette configuration, sa coloration rose-orange vif sera plus intense. L'éclairage vif peut également réduire la tendance de la plante à perdre les feuilles les plus basses.
Comme d'autres espèces de Persicaria, la plante a besoin de lumière et d'un bon apport en macro et micro-nutriments, également via le substrat.
Des concentrations élevées de CO2, en phosphate et en fer, ainsi qu'une température de couleur comprise entre 6 500 et 8 000 Kelvin contribuent également à la coloration intense de cette plante.

Contrairement à d'autres espèces de renouées utilisées comme plantes d'aquarium, P. sp. 'Kawagoeanum' n'a pas un port strictement dressé. Elle se ramifie fréquemment et forme un buisson dense et facile d’entretien.
Compte tenu de leur tendance à perdre les feuilles les plus basses, il est bon de dissimuler la partie inférieure des tiges avec une plantation basse et dense.

La Persicaria sp. 'Kawagoeanum' est idéale en groupe isolé, de trente à quarante centimètres de haut, au milieu du plan.
Avec ses belles tonalités orange-rouge clair, elle forme une accroche colorée qui contraste particulièrement bien avec les plantes vert clair.

Attention ! : Les pousses qui ont été coupées ne poussent souvent que faiblement. Si les pousses sont devenues inesthétiques, il faut les enlever et replanter les extrémités des pousses sous forme de boutures.
Si vous ne coupez pas les pousses, elles sortiront de l'eau et fleuriront.

La culture émergée s'accommode d'un sol humide et riche en nutriments. Les parties de pousses les plus anciennes se couchent et prennent racine aux nœuds.
Elle conduit à une croissance considérablement accélérée, même lorsque les conditions ne sont pas optimales. Sous une lumière artificielle intense ou au soleil, les feuilles de la forme terrestre présentent une tache brune en forme de V sur la face supérieure semblable à Persicaria maculata.

En tant que plante à fleurs émergée elle est idéale dans les bacs ouverts, les paludariums et les wabi kusa, où elle forme un buisson dense.
Disponibilité commerciale : Rare
Persicaria (ou Polygonum) sp. 'Kawagoeanum', parfois appelé Polygonum sp. 'Pink', est une plante d'aquarium relativement nouvelle.

On ne sait pas encore à quelle espèce appartient cette plante, mais il semble s'agir de Persicaria kawagoeana originaire d'Asie de l'Est.

La plante n’est pas souvent disponible dans les magasins d’aquariophilie ou dans les boutiques en ligne mais est disponible par troc ou par échange avec d’autres aquariophiles.

P. sp. 'Kawagoeanum' est souvent associé à Persicaria sp. "Sao Paulo" a été confondu et commercialisé par erreur sous ce nom.
Plantation et multiplication
Reproduction végétative
Les tiges s'enracinent aux nœuds inférieurs de la plante, créant potentiellement de grandes colonies.
Pour la propager, il suffira de couper et repiquer des tronçons racinés de la plante.

Reproduction sexuée
La reproduction par semis de graines de Persicaria sp. 'Kawagoeanum' n'est cependant pas documentée en aquariophilie.
Commentaires
Etymologie : Persicaria dérive du nom latin de la pêche (Prunus persica) en raison d'une certaine ressemblance des feuilles avec le genre, et kawagoeana "de Kawagoe" au Japon.

Note : Les variétés enregistrées et protégées sont, dans la nomenclature officielle, indiquées entre guillemets simples (´). Les noms commerciaux, en revanche, doivent être placés entre guillemets doubles (").
Références
GBIF, IUCN,
Flora of China
- Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (eds.) (2006). Flora of Japan IIa: 1-550. Kodansha Ltd., Tokyo. [Cited as Persicaria tenella.]
- Grierson, A.J.C. & Long, D.G. (1983). Flora of Bhutan 1(1): 1-186. Royal Botanic Gardens, Edinburgh.
- Rajbhandari, K.R., Rai, S.K. & Chhetri, R. (2021). A Handbook of the Flowering Plants of Nepal 3: 1-331. Department of Plant Resources, Thapathali, Kathmandu, Nepal.
- Sarmah, K.K. & Borthakur, S.K. (2009). A checklist of angiospermic plants of Manas national park in Assam, India. Pleione 3: 190-200.
- Turner, I.M. (1995 publ. 1997). A catalogue of the Vascular Plants of Malaya. Gardens' Bulletin Singapore 47(2): 347-655.
- Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2003). Flora of China 5: 1-505. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).

Pour citer cette fiche :"Persicaria kawagoeana, (Makino) Nakai, 1926" B-Aqua / GP (2024)