L'espèce est exclusivement recueillie à partir de la végétation riveraine submergé d'origine terrestre, et à l'habitat de la rivière Samba, l'eau était marron sombre avec un pH autour de 6,0.
L'aquarium doit être avant tout abondamment planté. Une lumière trop forte aura tendance à stresser les poissons, aussi est il préférable de tamiser la lumière avec des plantes flottantes ou hautes créant de l'ombrage.
Des surfaces dures (racine, pierre...) où pourra se former un biofilm sont recommandées.
L'ajout de litière de feuilles séchées donnera un aspect naturel et permet le développement de colonies de microorganismes qui peuvent constituer une source de nourriture précieuse pour les alevins.
Si la filtration ne doit pas entraîner un courant trop important, elle doit néanmoins être très efficace pour ce poisson qui a la réputation d'être assez pollueur.
Inadapté à l'aquarium communautaire en général il vaut mieux le maintenir seul en raison de sa tendance à mordre les nageoires de ses colocataires, en particulier dans les petits aquariums.
Moins agressif que certains membres du genre, il est néanmoins possible de le maintenir à côté d'un groupe de cyprinidés pacifiques, en bancs, d'une taille suffisamment grande pour échapper à la prédation mais suffisamment petite pour ne pas offrir de concurrence ou de menace.
Bien sûr, si on veut élever C. irrubesco on privilégiera l'aquarium spécifique.
Il n'est que faiblement grégaire, les mâles en particulier ayant tendance à être territoriaux, mais un groupe peut être maintenu si l'on dispose d'un espace suffisants et que l'aquarium est correctement agencé.
Le bac devra aussi être abondamment pourvu en mollusques et crustacés. L'abondance de nourriture disponible limite grandement l'agressivité.
Si la filtration doit être efficace (x4 à x5), les Tetraodon étant réputés pollueurs, le débit du filtre ne doit pas entrainer de courant. À défaut, de petits changements d'eau réguliers sont recommandés car cette espèce est sensible à la détérioration des conditions.
Disponibilité commerciale : Disponible
Carinotetraodon irrubesco est menacé par la surexploitation due commerce des poissons d'ornement. On veillera donc à ne se procurer que des individus issus d'élevage.