Échinodore délicate
La culture d'Echinodorus tenellus est assez facile car cette plante gazonnante s'adapte à la plupart des conditions de l'aquarium. Une eau pas trop profonde, bien claire et propre, riche en CO2 lui convient bien. Elle pousse assez vite dans ses conditions et il faudra jardiner régulièrement pour espacer les nouvelles pousses afin d'éviter qu'elles ne s'étouffent mutuellement.

Des informations manquantes, des précisions à apporter? N'hésitez pas à devenir membre de B-Aqua et participer à la rédaction de la base de données!
Taxinomie
Descripteur : (Mart. ex Schult.f.) Buchenau, 1905
Classe: Alismatidae
Ordre: Alismatales
Famille:  Alismataceae
Genre:  Echinodorus
Synonymes
Helanthium tenellum (Mart. ex Schult.f.) J.G.Sm.
Alisma ranunculoides var. brasiliense A.St.-Hil.
Alisma tenellum Mart.
Alisma tenellum Mart. ex Schult.f.
Echinodorus parvulus Engelm.
Echinodorus parvulus f. randii Fassett
Echinodorus subulatus Engelm.
Echinodorus tenellus f. randii Fassett
Echinodorus tenellus var. ecostatus Fassett
Echinodorus tenellus var. parvulus (Engelm.) Fassett
Echinodorus tenellus var. tenellus (Mart. ex Roem. & Schult.) Buchenau
Helanthium parvulum (Engelm.) Small
Helanthium tenellum (Mart.) Britton
Helanthium tenellus (Mart. ex Schult. & Schult.f.) Buchenau
Helianthium parvulum (Engelm.) Small
Helianthium tenellum (Mart. ex Schult.f.) J.G.Sm.
Helianthium tenellum (Mart.) Britton
Sagittaria tenella (Mart. ex Schult.f.) Kuntze
Noms Communs
Échinodore délicate
Amazone pygmée
Échinodore naine
Petite échinodore
Pygmy chain sword (en)
Mudbabies (en)
Membres du genre Echinodorus
Echinodorus 'Rainers Felix' (Cultivar, 2002)
Echinodorus scaber (Rataj, 1969)
Echinodorus intermedius ((Mart. ex Schult.f.) Christenh. & Byng, 1866)
Echinodorus paniculatus (Micheli, 1881)
Echinodorus 'compacta' (Cultivar, 2005)
Echinodorus x 'Apart' (Cultivar, 1994)
Echinodorus x 'Red Flame' (Cultivar, 1998)
Echinodorus 'Rose' (Cultivar, 1988)
Echinodorus x 'Ozelot' (Cultivar, 1990)
Echinodorus aflame (Cultivar)
Echinodorus amazonicus (Rataj, 1970)
Echinodorus andrieuxii ((Hook. & Arn.) Small, 1909)
Echinodorus aschersonianus (Graebner, 1911)
Echinodorus berteroi ((Sprengel) Fassett, 1955)
Echinodorus bleheri (Rataj, 1970)
25 premiers résultats seulement

Origine géographique
Aire d'origine : Amériques
Brésil, Colombie, États-Unis d'Amérique, Mexique
Aire actuelle
Echinodorus tenellus est répandue depuis l'Amérique du Nord (du Massachusetts et du Michigan à la Floride), en Colombie (Boyacà, Meta, Santander, Vichada), jusqu'au Brésil méridional (Orinoquia, Valle del Magdalena), en passant par les Antilles.

La plante est enregistrée comme envahissante en Afrique du Sud
Environnement
Milieu
Terre, Douce
Elle forme souvent un tapis végétal important sur des bancs de sable plus ou moins riches en vase, le long des rives des cours d'eaux et des mares ou dans des zones inondables.
On la trouve entre 130 et 500 mètres d'altitude en Colombie.
Description
Type
Plante
Croissance
Taille
5 à 10 cm
Echinodorus tenellus est la plus petite espèce connue parmi les échinodores formant des coureurs. Elle est plutôt variable.
Ses feuilles submergées, en rosette, sont très étroites, pourvues de une à trois nervures, pointues et d'un vert moyen à olive voire rougeâtre. Le pétiole étant rarement développé.
Elles atteignent une longueur de 6 à 10 cm, parfois même plus longue, et une largeur d'environ 1,5 mm. Leur partie la plus large se situe au-dessus du milieu, environ 2 cm sous la pointe.

Les feuilles émergées sont encore plus étroites, plus fermes et plus foncées.
L'inflorescence, de 3 à 10 cm, en moyenne, rarement 20 cm, apparaît seulement en culture émergée.
Echinodorus tenellus porte de très petites fleurs caractéristiques à sépales piriformes, pétales piriformes blancs, six à neuf étamines, seize à dix-huit styles, l'akène étant pourvu de trois arêtes.

Note : Une grande confusion règne dans le genre Echinodorus et les appellations scientifiques diffèrent d'un ouvrage à l'autre. La grande quantité d'hybrides botaniques et de noms commerciaux rend la classification très complexe et sujette à controverse.
Depuis 2018, certaines Echinodorus ont rejoint le genre Aquarius. En aquariophilie toutefois, le nom Echinodorus reste très employé.
 
Maintenance
Dry Start
Oui
Paramètres
Température
10 à 30°C
pH
5,5 à 7
GH
1 à 15
Aquarium
Eclairage
Brassage
Substrat nutritif
Recommandé
Cette une plante forme un gazon d'un vert tendre dans la mesure où elle a besoin de lumière, il ne faut absolument pas la placer à l'ombre d'une grande plante.

Ses exigences font qu'il est préférable de lui fournir un substrat riche, un éclairage intense et régulier (douze à treize heures par jour), et un apport d'engrais.
Elle pousse assez vite dans ses conditions et il faudra donc jardiner régulièrement pour espacer les nouvelles pousses afin d'éviter qu'elles ne s'étouffent.
on peut tout à fait la tailler aux ciseaux sur une hauteur assez courte, de un à deux centimètres. Elle reformera alors très rapidement de nouvelles petites feuilles.

La culture d'Echinodorus tenellus est assez facile car cette plante gazonnante s'adapte à la plupart des conditions.
Une eau pas trop profonde, bien claire et propre, riche en CO2 lui convient.

Conditions générales pour la culture des échinodores.

Les Echinodorus spp. nécessitent une lumière faible à moyenne, forte pour les variétés colorées, et un substrat riche en nutriments pour une croissance rapide et robuste.
Dans de bonnes conditions de culture, eau douce et légèrement acide, lumière intense de spectre approprié, température pas trop élevée et sol riche, avec en option un apport de CO2, chaque pied peut former jusqu'à une centaine de feuilles, des rejets nombreux, et peut même fleurir.

On proposera donc à ces plantes une eau légèrement acide (inf. à pH 7) même si elles supportent une eau légèrement basique, un sol fertile riche en nutriments et une fertilisation au CO2. La température devra être comprise entre 18 et 24°C.
Attention ! : l’ajout de CO2 est incompatible avec l’accueil de poissons du genre Corydoras, fréquemment maintenus en biotope "amazonien fluvial".
La dureté de l'eau semble être moins importante pour les échinodores, mais les conditions naturelles sont douces et il est logique de les respecter.

Les formes rouges ou maculées, nécessitent un bon apport en micro-nutriments et en particulier de fer, ainsi qu’une lumière intense, afin de conserver leurs belles couleurs.
Notons cependant que l’ensoleillement est modéré dans le milieu fréquenté naturellement par les échinodores, filtré qu’il est par la couverture forestière propre au biotope.
En effet, le biotope naturel du genre est, pour faire court, amazonien. Les plantes poussent essentiellement dans les sous bois inondés lors des crues saisonnières. L’eau y est très douce, noire, acidifiée par l’humus, les bois immergés et la litière de feuilles.

En aquarium, on leur réservera un sol profond, dix centimètres au minimum, afin de permettre le développement de leur important système racinaire. Les racines sont parfois si vigoureuses que l’arrachage de la plante est impossible sans entrainer le soulèvement du substrat.

Attention ! : La plupart des échinodores deviennent trop grands pour un aquarium moyen. Un volume de trois cents litres et plus, est plus approprié pour accueillir cette plante exubérante.
Beaucoup de variété prennent une telle ampleur, que même les grands bacs ont du mal à contenir leur croissance. De plus, si la plante émerge et fleurit, la hampe florale peut atteindre un mètre de haut pour les grandes espèces.

Compte tenu de son biotope saisonnier, il est possible, mais parfois difficile pour les variétés horticoles sensibles à certaines maladies fongiques, de cultiver les Echinodorus émergées.
En culture terrestre, les rosaces restent nettement plus basses que celles de la forme submergée.
La formation des tiges florales peut être favorisée en raccourcissant progressivement la période d'éclairage quotidien, pour la forme émerger ainsi que pour la forme immergée.

Note : Certains échinodores peuvent être gardés à l'extérieur au moins pendant la saison chaude. La culture en extérieur à l'année dans un étang de jardin a été réalisée avec succès en Europe centrale, par ex. dans la pépinière de Julius Hoechstetter (Trostberg, Bavière), où les plantes qui hibernaient à l’extérieur fleurissent abondamment au printemps et en été.
Disponibilité commerciale : Commun
La plante est parfois vendue sous le nom de Helanthium tenellum “Green”, qui semble être une variété qui, même sous une lumière forte, reste de couleur vert frais à l'opposé de la tenellus "ordinaire", dont les feuilles deviennent rougeâtres la plupart du temps. (in vitro - Laboratorium 313)

Il existe une variété , Echinodorus tenellus "Broad Leaf" (en raison de ses limbes à nervures pouvant aller jusqu’à 2,5 mm) commercialisée par la firme Denerle.
Plantation et multiplication
Reproduction végétative
Cette plante aquatique se multiplie par voie végétative à partir de rejets traçants envahissants lorsque les conditions sont favorables.
Elle forme en effet des rejets à partir de la plante principale que l'on peut détacher et replanter à un autre endroit.
On peut utiliser une pincette pour se faciliter la tâche.

Reproduction sexuée
Fleurs aux sépales verts, aux pétales blancs, avec 9 étamines et 15-20 carpelles, groupées en ombelles axillaires et pédonculés (long : 1-4 cm). Fruits obovaux (long : 1-2 mm).
La reproduction par semis de graines n'est pas documentée en aquariophilie.

Note : Les échinodores sont susceptibles de s’hybrider lors de floraisons simultanées. On veillera à éviter de mélanger les espèces si on ne tient pas à créer une nouvelle variété. Dans tous les cas, on tiendra scrupuleusement une liste des ascendants des plantes obtenues et on veillera à en informer d’éventuels acquéreurs.
Commentaires
Étymologie : Echinodorus, du grec ekhĩnos (ἐχῖνος) "épine" et doron (δόρυ) "qui donne" en référence à ses fruit épineux et tenellus, "délicat"
Références
GBIF, IPNI
Catálogo de Plantas y Líquenes de Colombia
Global Register of Introduced and Invasive Species - South Africa
State of Connecticut Department of Energy and Environmental Protection Bureau of Natural Resources
- Bernal, R., Gradstein, S.R. & Celis, M. (eds.). 2015. Catálogo de plantas y líquenes de Colombia. Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.
- Boggan, J. Funck, V. & Kelloff, C. (1997). Checklist of the Plants of the Guianas (Guyana, Surinam, Franch Guiana) ed. 2: 1-238. University of Guyana, Georgetown.
- Davidse, G. & al. (eds.) (1994). Flora Mesoamericana 6: 1-543. Universidad Nacional Autónoma de México, México, D.F.
- Diazgranados et al. (2021). Catalogue of plants of Colombia. Useful Plants and Fungi of Colombia project. In prep.
- Diazgranados, M., Allkin, B., Black N., Cámara-Leret, R., Canteiro C., Carretero J., Eastwood R., Hargreaves S., Hudson A., Milliken W., Nesbitt, M., Ondo, I., Patmore, K., Pironon, S., Turner, R., Ulian, T. (2020). World Checklist of Useful Plant Species. Produced by the Royal Botanic Gardens, Kew. Knowledge Network for Biocomplexity.
- Espejo Serena, A. & López-Ferrari, A.R. (1993). Las Monocotiledóneas Mexicanas una Sinopsis Florística 1(1): 1-76. Consejo Nacional de la Flora de México, México D.F.
- Flora of North America Editorial Committee (2000). Flora of North America North of Mexico 22: 1-352. Oxford University Press, New York, Oxford.
- Govaerts, R.H.A. "World checklist of selected plant families published update Facilitated by the Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. (2011) [Cited as Helanthium tenellum.]
- Lehtonen, S. & Gordon, E. (2010). Actualización del conocimiento de los géneros Echinodorus y Helanthium (Alismataceae) en Venezuela. Acta Botánica Venezuelica 33: 249-272.
- Lehtonen, S. & Myllys, L. (2008). Cladistic analysis of Echinodorus (Alismataceae): simultaneous analysis of molecular and morphological data. Cladistics 24: 218-239.
- de Moura Júnior, E.G. & al. (2015). Updated checklist of aquatic macrophytes from Northern Brazil. Acta Amazonica 45: 111-132.
- Sorrie, B.A. & LeBlond, R.J. (2008). Noteworthy collections from the southeastern United States. Botanical Journal of the Linnean Society 93: 1353-1361.

Pour citer cette fiche :"Echinodorus tenellus, (Mart. ex Schult.f.) Buchenau, 1905" B-Aqua / GP (2021)