Caridina simoni vit et se reproduit en eau douce.
Elle est présente dans les réservoirs des basses terres et les rivières et ruisseaux à faible débit.
Elle réside donc généralement dans des zones à faible écoulement où les feuilles mortes et les détritus se rassemblent.
Petite et d'une humeur très discrète, cette crevette aime se dissimuler dans les feuilles mortes, à la recherche d'aliments comestibles. On lui offrira donc une litière de feuille.
Elle préférera un substrat de gravier sombre et fin avec beaucoup de feuilles d'automne séchées.
L'aquarium peut être petit, en fonction du nombre d'individus gardés. Un couple peut s'épanouir dans un réservoir de douze litres, mais comme il vaut mieux les garder en groupes de six individus ou plus, les crevettes aiment se rassembler, on prévoira plus grand.
Il est bon de leur fournir des abris tels que des arbustes végétaux denses, des mousses, divers rocailles ou des racines.
Les Caridina simoni, comme dans la nature, préfèrent rester au fond de l'aquarium, où elles recherchent activement des détritus et des organismes sur les feuilles.
Les plantes aquatiques, en revanche, sont moins importantes, mais ne devraient pas manquer, car elles servent de cachettes et de retraites lors des mues.
En effet, les Caridina simoni, comme tous les crustacés, muent régulièrement. Fragiles durant cette période, elles devront pouvoir se mettre à l'abri dans des cachettes sûres. En bac spécifique, le danger est moindre.
Elles apprécieront les roches, bois, tuyaux naturel ou en PVC, etc. dans votre aquarium. Le "mobilier" fournit de surcroît une grande surface pour le développement des algues et du biofilm qu'elles viendront brouter.
La lumière n'est pas importante pour les crevettes. L'éclairage doit être adapté aux besoins des plantes de votre aquarium, mais les crevettes doivent pouvoir bénéficier de l'ombrage des plantes si besoin.
Il est préférable de garder cette crevette naine dans un groupe de dix ou quinze crevettes voire plus dans un aquarium d'un volume minimum de cinquante litres. La présence de congénères permet de la rassurer. Elle adopte alors un comportement normal et non craintif pouvant ainsi nager en pleine eau et monter à la cime des plantes.
Caridina simoni est calme et paisible et peut donc être conservée avec d'autres crevettes naines qui occupent d'autres niches alimentaires comme, par exemple, avec la crevette Amano.
Les Caridina simoni peuvent également être socialisées avec de petits poissons paisibles occupant les couches moyennes et supérieures de l'eau.
Vous devez en revanche, vous abstenir de la faire cohabiter avec des crabes, des écrevisses, ou d'autres crevettes naines avec lesquelles elles pourraient s'hybrider et les poissons turbulents.
Les crevettes sont sensibles à la qualité de l'eau et ne tolèrent pas les déséquilibres.
Afin de ne pas polluer inutilement l'eau de l'aquarium avec des produits de dégradation organiques, Caridina simoni doit être nourri avec parcimonie.
Un filtre éponge ou Matten offrent beaucoup de surface sur laquelle paître et sont absolument sans danger pour les bébés crevettes.
Note : Il faut garder à l'esprit que toutes les crevettes doivent profiter d'un cycle d'azote stable. Elles sont sensibles à l'ammoniaque et aux nitrates, et redoutent la présence de cuivre.
Comme pour tous les crustacés, il faudra veiller à une acclimatation très pointilleuse en utilisant un goutte à goutte très lent.